德媒文章：重塑德俄关系的时候到了

报道于6月28日，德国知名网站《青年世界报》刊登了一篇题为《和平之路上的坚韧前行》的文章。文章由历史学家、欧洲应用科学大学教授加布里埃莱·克罗内-施马尔茨撰写，现全文呈现如下：

对于二战时期全人类遭受的惨痛灾难，德国人始终怀着深深的愧疚之情。单单在苏联境内，就有超过两千七百万的生命在战火中消逝。这其中，半数以上是无辜的平民。这些数字，触目惊心，让人无法想象，也足以揭示这场战争的残酷本质。

我深感痛惜的是，历史正在被遗忘。这并非自然而然的现象。德国联邦总统弗兰克-·施泰因迈尔曾指出，这些逝去的生命并未在我们的集体记忆中留下足够深刻的烙印。他强调了和解的宝贵性，并指出了伴随的责任。

从某种角度看，历史被遗忘的现象也能从现实叙述中窥见端倪。比如当下的一种观点，认为盟军在诺曼底的登陆是二战的转折点。我并非要轻视这一重大事件和在行动中英勇牺牲的战士们。决定性的战役其实早已发生，是苏联红军击溃了德国的主力。

当前，我们并不适合去详细罗列过去战争中双方的失误和过失。在回顾这场八十多年前的疯狂与残酷时，我们更应该倾尽全力去修复当前德俄关系的裂痕，努力将两国关系引向建设性合作的稳定之路。让我们铭记历史的更珍视和平的重要性。历史的教训提醒我们，和平不是简单的愿望，而是需要我们付出艰苦的努力去维系和争取。让我们共同努力，为了和平与理解而携手前行。这不仅是德国的责任，也是全人类的共同使命。